Фамилия Мингариев происходит от старинного составного имени Мингарий, которое было распространено в тюрко-татарской среде. Имя это арабского происхождения, но его смысл лучше всего раскрывается через тюркскую огласовку. Первая часть — «мин» — в переводе с тюркского означает «я». Вторая — «гарей» — восходит к арабскому корню со значением «почтенный», «достойный уважения». Складывая части, получаем дословный перевод: «я почтенный». Имя звучит как самохарактеристика, но на самом деле это пожелание: нарекая сына Мингарием, родители словно программировали его судьбу, желая, чтобы мальчик вырос умным, красивым и пользовался всеобщим уважением.

Сама фамилия образована по классической русской модели: к основе Мингарий добавили патронимический суффикс -ев, который указывает на отчество. То есть Мингариев буквально означает «сын Мингария». Такая модель — самая распространенная для фамилий, возникших в среде крещеных татар и других народов Поволжья, где арабские имена адаптировали под русскую грамматику. Суффикс -ев, а не -ов, здесь не случаен: он присоединяется к основам, оканчивающимся на мягкий согласный или «й», как в нашем случае.

Встречается фамилия в основном в Татарстане, Башкортостане и среди татарских диаспор в других регионах России. Носители фамилии — потомки тех, кто носил имя Мингарий, которое, впрочем, никогда не было сверхпопулярным, а оставалось скорее редким, «именем с характером». Стоит отметить и вариант написания через «е» в последнем слоге — Мингареев, который иногда встречается в документах и отражает живую произносительную норму. Впрочем, написание через «и» считается основным и закреплено в паспортных данных большинства носителей.

Интересно, что имя Мингарий не стоит путать с более известным именем Гирей, которое носили крымские ханы. В составных именах типа Мингарий, Батыргарий, Сайфугарий вторая часть «-гарей» указывала на благородное происхождение или пожелание почета, но не обязательно на родство с ханскими династиями. Это скорее пожелание, а не титул.