Фамилия Минлиянова — яркий пример того, как тюркское имя и русский суффикс образовали фамилию, распространённую в Поволжье и на Урале. Её основа — мужское имя Минлиян, которое состоит из двух частей: «мин» (по-татарски и башкирски — «тысяча», а в именах часто означает «множество», «величие») и «лиян» (арабское «благодеяние», «щедрость»). В целом имя можно перевести как «тысяча благодеяний» или «великая щедрость» — типичный для мусульманских имён комплиментарный смысл.

Суффикс -ова указывает на принадлежность: Минлиянова — это «дочь (или жена) Минлияна». Такая модель образования характерна для русифицированных фамилий народов, исповедующих ислам: к татарскому или башкирскому имени добавляли русский патронимический суффикс, и фамилия закреплялась за целым родом. В отличие от чисто русских фамилий на -ин, здесь суффикс -ов не указывает на отчество в строгом смысле, а фиксирует родовое прозвище по предку.

Географически фамилия Минлиянова наиболее плотно представлена в Башкортостане, Татарстане, а также в Челябинской и Оренбургской областях. Это говорит о том, что предки носителей фамилии были, скорее всего, башкирами или татарами, принявшими русскую фамильную форму в XIX — начале XX века при переписях и паспортизации. Сословно это могли быть государственные крестьяне, тептяри или башкиры-вотчинники — то есть не дворяне, а свободное сельское население.

Интересная деталь: ударение в фамилии обычно падает на второй слог — Минлиянова. Это отличает её от гипотетического варианта Минлиянова, который звучал бы как чисто русское образование от прозвища. В данном случае ударение сохраняет память о тюркской основе имени, не давая фамилии полностью «обрусеть» в произношении.

Встречаются и мужские варианты — Минлиянов, а также однокоренные фамилии вроде Минлибаев, Минликаев, где вторая часть имени варьируется. Но Минлиянова выделяется редким сочетанием корней: «тысяча» и «благодеяние» — не самое частое в ономастиконе, что делает фамилию узнаваемой.