Фамилия Мирхабибов — редкий пример фамилии, образованной от арабо-персидского составного имени с компонентом «мир». Основа здесь — личное имя Мирхабиб, которое распадается на две части: «мир» (от арабского «амир» — повелитель, князь, господин) и «хабиб» (арабское «хабиб» — любимый, друг). В мусульманской ономастике такие имена часто давали с пожеланием, чтобы человек был «любимцем господина» или «возлюбленным князем». В быту «мир» могло также указывать на потомка пророка Мухаммеда (сеида) — так называли людей, носивших зелёную чалму, но в данном случае это скорее часть составного имени, а не указание на реальное происхождение.

Суффикс -ов в фамилии — типичный русский патронимический формант, который добавили при оформлении фамилии в русскоязычной среде. Это значит, что Мирхабибов буквально означает «сын Мирхабиба» или «принадлежащий Мирхабибу». Такая модель характерна для фамилий народов Поволжья и Кавказа, которые в XIX–XX веках получали русские окончания при записи в метрики или паспорта. Скорее всего, фамилия распространена среди татар, башкир или народов Дагестана — именно там составные имена с «мир» встречаются особенно часто.

Интересная деталь: в отличие от фамилий вроде Мирзоев или Мирзабеков, где «мир» сочетается с титулами, Мирхабибов сохраняет эмоциональный оттенок. «Хабиб» — это не звание, а ласковое прозвище, что делает имя Мирхабиб чем-то вроде «любимый господин». Такое имя могли дать младшему ребёнку или долгожданному сыну. Встречаются и варианты написания — Мирхабибов или Мирхабиб-ов, но единая форма закрепилась именно с русским окончанием.

Точных сведений о сословии первых носителей нет, но, судя по модели, это не дворянская фамилия, а скорее крестьянская или мещанская, возникшая в среде оседлых мусульманских народов Российской империи. География фамилии сегодня — в основном Татарстан, Башкортостан, а также диаспора в Средней Азии. Если ваш предок носил имя Мирхабиб, он мог быть ремесленником, торговцем или сельским жителем, но не обязательно из знатного рода — «мир» в имени часто становилось просто модным компонентом, как «бек» или «хан».