Фамилия Мироновы — одна из тех русских фамилий, где происхождение прослеживается почти без помех: в её основе лежит крестильное имя Мирон, которое давали при крещении. Суффикс -ов указывает на типичную для русских фамилий модель «чей сын»: Миронов буквально значит «потомок Мирона». Так что первый носитель фамилии был, скорее всего, сыном, внуком или правнуком человека с этим именем.

Само имя Мирон пришло на Русь вместе с христианством из Византии. У него два возможных древнегреческих источника: myrōn («плачущий») и myron («миро, благовонное масло»). Лингвисты до сих пор не сошлись в едином мнении, какой из них первичен, но обе версии имеют право на существование. Второй вариант, связанный с благовонным маслом, выглядит чуть более убедительным: миро — важный символ в церковной традиции, а имена с «благородной» семантикой часто давали детям в христианских семьях.

Покровителем имени считают святого мученика Мирона, жившего в III веке. Он был священником и погиб за веру: во время рождественского богослужения его схватили язычники и подвергли мученической смерти. Церковь поминает его 30 августа (17 августа по старому стилю). Эта дата в народном календаре получила название Миронов день, что лишний раз говорит о распространённости имени среди простых людей.

Фамилия Мироновы не была закреплена за каким-то одним сословием. Её носили и крестьяне, и мещане, и дворяне. Известен дворянский род Мироновых, записанный в Родословной книге Смоленской губернии. Любопытная ветвь этого рода дала знаменитую британскую актрису Хелен Миррен: её отец, русский дворянин Василий Петрович Миронов, эмигрировал после революции в Англию и в 1950-х годах изменил фамилию на Миррен. Так что английская фамилия, знакомая по киноэкранам, на самом деле — русифицированный вариант Мироновых.

Среди известных носителей фамилии — люди разных эпох и профессий. Пётр Иванович Миронов (умер в 1870 году) дослужился до генерал-лейтенанта, участвовал в Кавказских походах и Крымской войне. Филипп Кузьмич Миронов (1872–1921) — донской казак, советский военачальник, командовал 2-й Конной армией. Андрей Александрович Миронов (1941–1987) — актёр, чьи роли в театре и кино стали классикой советской культуры.

Говорить о точном месте и времени появления фамилии Мироновы сложно: в разных регионах она могла возникать независимо, когда местный священник или писарь фиксировал сына Мирона как Миронова. Поэтому окончательные выводы о конкретной семейной линии возможны только после серьёзного генеалогического исследования. Но сама фамилия — живой след имени, которое веками носили на Руси.