Фамилия Мирзамамедов — одна из тех, где на поверхность выходит не столько профессия предка, сколько его социальный статус и вероисповедание. Её основа — составное имя Мирзамамед, которое в тюрко-исламской традиции склеилось из двух частей: «мирза» и «Мамед».

«Мирза» (от персидского «мирза» — «сын эмира») в разные эпохи означало либо грамотного человека, писца, либо представителя знатного рода. В Закавказье и Средней Азии так называли потомственных мусульманских учёных и купцов. Вторая часть — «Мамед» — это народная, «облегчённая» форма имени Мухаммед. То есть Мирзамамед — это не имя в классическом смысле, а скорее сложносоставное обозначение: «господин Мухаммед» или «почтенный Мухаммед». Такие двусоставные имена были особенно популярны у азербайджанцев и народов Дагестана, где уважительное «мирза» добавляли к имени, чтобы подчеркнуть происхождение или образование человека.

Словообразовательная модель фамилии — типичный восточный патроним с русским суффиксом -ов. Суффикс указывает на принадлежность: «сын Мирзамамеда». Интересно, что в самой фамилии ударение в быту часто падает на последний слог — МирзамамедОв, хотя исходное имя МирзамАмед произносится с ударением на второй слог. Эта особенность выдаёт адаптацию тюркского имени под русскую грамматику.

В отличие от многих фамилий на -ов, которые могли возникнуть в крестьянской среде, Мирзамамедовы — фамилия, исторически указывающая на городское или торговое сословие. Предок, носивший имя Мирзамамед, скорее всего, был человеком грамотным, возможно, служил писарем при мечети, занимался торговлей или был мелким землевладельцем. В Азербайджане и Дагестане фамилии на «мирза» нередко носили потомки мулл и кадиев — мусульманских судей.

Среди однокоренных фамилий — Мирзаев, Мирзоев, Мирзабеков, Мирзаханов. Но Мирзамамедов стоит особняком: в ней имя отца не просто упомянуто, а дано в полной, почтительной форме. Это говорит о том, что сам Мирзамамед, давший фамилию роду, был фигурой заметной в своей общине — иначе бы потомков назвали просто по имени, без титула «мирза».