Фамилия Мишота — редкий случай, когда славянская фамилия образована от западноевропейского имени. В основе лежит уменьшительная форма имени Мишель — французского аналога Михаила. В белорусском и украинском говорах суффикс -ота встречается как характерный признак прозвищ и фамилий: вспомните Лихота, Сухота, Босота. Мишота, таким образом, можно перевести как «маленький Миша» или просто «Мишутка».

География фамилии подсказывает, что её носители происходят с запада современной Беларуси или из бывших польских земель. Французское имя Мишель в XVI–XVII веках проникло в шляхетскую среду Речи Посполитой, а затем, в народной огласовке, осело в крестьянских и мещанских фамилиях. В отличие от России, где Михаил давал Мишиных и Михайловых, на западных окраинах империи имя адаптировали через польско-белорусское посредничество.

Суффикс -ота в этой фамилии работает нестандартно. Обычно он образует отвлечённые существительные (доброта, красота), но в восточнославянской антропонимии он же служил для создания прозвищ по характерному признаку. Здесь же он присоединился к уже готовому европейскому имени, превратив его в фамилию-прозвище. Такая модель — редкость: обычно фамилии строили через -ов/-ин или -ский.

В написании фамилии возможна вариативность. В польской традиции её могли записать как Myszota или Miszota, а в белорусской — Мішота. Ударение, скорее всего, падает на второй слог — МишОта, хотя в русской среде могли переставить на первый. Если ваши предки были католиками или униатами, это почти наверняка указывает на западнорусское происхождение.

Сведений о дворянском статусе носителей фамилии Мишота в открытых источниках нет. Скорее всего, это фамилия крестьян или однодворцев, которые получили её при закреплении прозвищ в XVIII–XIX веках. Сегодня она встречается точечно, главным образом в Беларуси и на границе с Польшей, а также в среде потомков эмигрантов.