Фамилия Мистерчлен — случай настолько редкий, что сразу вызывает подозрение: не опечатка ли это, не позднее заимствование или шуточное прозвище. В русской ономастике нет ни одной известной фамилии с таким составом. Если отбросить версию об иноязычном происхождении (например, от немецкого Meister — «мастер»), то основа читается как два слова: «мистер» и «член». Первое — английское обращение, второе — либо «участник организации», либо физиологический термин. В официальных документах XIX — начала XX века такое сочетание почти невозможно: фамилии давали по именам, профессиям, внешности, но не по заимствованным титулам. Скорее всего, перед нами либо поздняя транслитерация иностранной фамилии (например, Misterclen или Meisterklen), либо результат ошибки при записи — в паспортном столе могли механически соединить два слова из устного ответа. Если же это реальное прозвище, то оно могло возникнуть в маргинальной среде или как псевдоним, но не как наследственная фамилия в крестьянской или дворянской среде. В любом случае, фамилия уникальна и не имеет устоявшейся этимологии; её носителям стоит проверить архивные записи по региону проживания предков.