Фамилия Митчишнин образована от имени Митчишня. Оно является производной формой одного из крестильных имен греческого происхождения: Митрофан, которое переводится на русский язык как «слава матери», «найденный матерью», или Дмитрий - «принадлежащий Деметре», богине плодородия, покровительнице земледелия. Так как это имя часто встречалось в святцах, оно было весьма распространено у славян, а потому фамилии, образованные от этого имени и его производных форм, являются одними из самых популярных фамилий, образованных от мужских имен. Таким образом, потомок человека, которого звали Митчишня, со временем получил фамилию Митчишнин. Так, в Книге памяти Новгородской области записана Митчишнина Анна Яковлевна, которая родилась в 1903 году в селе Старое Рахино.