Фамилия Митюнин происходит от обиходной формы крестильного имени Дмитрий. Цепочка преобразований выглядит так: полное церковное имя Димитрий (в народном произношении — Митрий) сначала сократили до Митя, а затем добавили ласкательный суффикс, получив Митюня. Именно эта уменьшительная форма и легла в основу фамилии.

Имя Димитрий — греческого происхождения, оно переводится как «принадлежащий Деметре», богине земледелия и плодородия. В древности это имя было очень распространено на Руси, поэтому и производных форм от него образовалось множество: Митяй, Митюха, Митюш, Митякин и, конечно, Митюня. Фамилии, созданные от таких «домашних» вариантов имени, встречаются гораздо чаще, чем образованные от полной формы.

Почему в основе оказалась именно уменьшительная форма? В старину полным именем величали только представителей социальной верхушки или людей, пользовавшихся особым уважением. Простых людей — крестьян, ремесленников, посадских — в быту звали уменьшительно-ласкательными именами. Поэтому фамилия Митюнин указывает на то, что её первый носитель был человеком незнатного происхождения, которого в кругу семьи и соседей звали Митюней. Со временем это прозвище закрепилось за его потомками, и они получили фамилию Митюнины.

Словообразовательная модель здесь простая и типичная для русских фамилий: к основе Митюн- добавили притяжательный суффикс -ин, который отвечает на вопрос «чей?». Таким образом, Митюнин буквально означает «сын Митюни» или «человек из рода Митюни». Такая модель с суффиксом -ин чаще использовалась для имен, оканчивающихся на -а или -я, в то время как суффикс -ов/-ев присоединялся к основам на согласный.

Точное время и место возникновения фамилии установить сложно — процесс формирования русских фамилий растянулся на несколько столетий, с XVI по XVIII век. Однако характерная уменьшительная форма указывает на то, что фамилия возникла в среде простых сословий, а не в аристократической среде. В документах встречаются и родственные фамилии — Митюков, Митюшкин, Митюгин, — все они образованы от разных производных форм того же имени Дмитрий, что говорит о его широчайшей популярности в народе.

Сегодня фамилия Митюнин — это не просто наследственное именование, а живое свидетельство того, как в старину называли человека в быту. Она сохранила для нас ту форму имени, которая звучала в повседневной речи сотни лет назад, и потому представляет собой интересный памятник русской культуры и языка.