Фамилия Мизгала — редкая, и её происхождение неочевидно. Обычно такие фамилии либо указывают на иноязычные корни, либо хранят забытое прозвище. В данном случае ключ к разгадке — в окончании «-ала», которое нехарактерно для восточнославянских фамилий, но встречается в украинских, белорусских и польских фамилиях, образованных от глагольных основ (ср. Гупало, Ковала). Чаще всего это указывает на прозвище по действию.

Наиболее вероятная версия связывает фамилию с украинским или польским диалектным словом, родственным глаголу «мизгати» (или «mizgać»). В польских говорах «mizgać się» означает «жеманничать», «кокетничать», «прихорашиваться» или, в ином оттенке, «щуриться», «моргать». Прозвище Мизгала могли дать человеку с характерной манерой поведения или мимики: тому, кто часто щурился, моргал или, наоборот, любил покрасоваться, строить глазки. Таким образом, фамилия — это «застывшее» прозвище, закрепившееся за родом.

Вторая, менее распространённая версия, отталкивается от литовского слова «mizgėti» — «мелькать», «мерцать». В этом случае прозвище могло относиться к человеку непоседливому, быстрому или, возможно, к тому, кто жил у неспокойной воды. Однако литовское влияние более характерно для западных регионов Беларуси, и без дополнительных генеалогических данных эта гипотеза остаётся предположением.

Фамилия Мизгала, скорее всего, не получила распространения из-за своей диалектной основы и могла остаться локальной, привязанной к одной или нескольким деревням. Носители фамилии, вероятно, происходят из западноукраинских или южнобелорусских земель, где подобные модели словообразования были нормой. Суффикс «-ала» в этой фамилии — не уменьшительный и не патронимический, а именно прозвищный, что делает её «говорящей» для тех, кто знает старые говоры.