Фамилия Мизиев почти наверняка имеет тюркские или кавказские корни. В русском языке её появление связано с процессами русификации фамилий народов Северного Кавказа, Закавказья и Поволжья. Основа здесь — личное имя или прозвище Мизи, а суффикс -ев указывает на принадлежность («сын Мизи», «из рода Мизи»).

Ключ к разгадке — само слово «мизи». В тюркских языках (кумыкском, ногайском, карачаево-балкарском) «мизи» может означать «наш», «свой», но чаще всего это вариант имени Мысыр (Египет) или уменьшительная форма от мужского имени Мизам. У чеченцев и ингушей фамилия Мизиев (вайнахская форма — Мизиевы) восходит к родовому имени Мизи, которое связывают с чеченским словом «миза» — «подпорка», «опора», то есть прозвище могло означать «надёжный человек», «кормилец».

Есть и менее очевидная версия: в некоторых диалектах «мизя» — прозвище невысокого или щуплого человека. Однако для Мизиевых, особенно среди горских народов, где фамилии часто образовывались от имени основателя тейпа, эта гипотеза выглядит слабее. В словаре тюркских фамилий такая модель образования — от имени с последующей русификацией — одна из самых распространённых.

Географически Мизиевы чаще всего встречаются в Чечне, Ингушетии, Дагестане, а также среди кумыков и ногайцев Ставрополья. В русских метрических книгах XIX века фамилия почти не фиксируется, что подтверждает её позднее вхождение в общероссийский обиход — в основном после Кавказской войны, при оформлении документов на русском языке.