Фамилия Мксимов — редкий и, на первый взгляд, загадочный вариант. При беглом взгляде её легко спутать с распространённой фамилией Максимов, но здесь мы видим необычное написание через «кс», а не через «кси». Это не опечатка, а отражение исторического произношения или местной диалектной особенности.

Словообразовательная модель здесь та же, что и у большинства русских фамилий: основа + суффикс -ов. Основа «Мксим» — это народная, упрощённая форма канонического имени Максим. В русских говорах, особенно в северных и центральных областях, звук [к] перед [с] мог выпадать или сливаться, давая варианты вроде «Мксим» вместо «Максим». Такое произношение фиксировалось в письменных источниках XVII–XVIII веков, когда фамилии только закреплялись.

Таким образом, предок носителя фамилии Мксимов, скорее всего, был крестьянином или посадским человеком, которого в обиходе звали не «Максим», а «Мксим» — на местный манер. Фамилия закрепилась именно в этой звуковой форме, что и отличает её от более «литературного» варианта Максимов. Географически Мксимовы встречаются редко, преимущественно в записях по Архангельской, Вологодской и Костромской губерниям, где старые диалектные черты сохранялись дольше всего.

Интересно, что фамилия Мксимов — не единственная в своём роде. По той же модели образованы, например, фамилии Ксёнов (от Ксёня, народной формы имени Ксенофонт) или Ксаров (от Ксар, варианта имени Царь). Все они — живые свидетельства того, как местное произношение влияло на письменную фиксацию фамилий, создавая уникальные, непохожие на стандартные, родовые имена.