Фамилия Млдияров — редкая и неочевидная для русского уха. В ней нет знакомых суффиксов -ов/-ев, -ин, -ский, а корень «Млди-» не имеет славянских параллелей. Это верный признак того, что перед нами фамилия, образованная от восточного имени или прозвища, скорее всего, тюркского происхождения.

Попробуем разобрать её по частям. Основа «Млди-» (Млды-, Млд-) — это, вероятнее всего, искажённая или адаптированная в русской записи форма арабского имени «Малик» (مالك — «владыка», «царь», «господин») или его тюркских вариаций. В тюркских языках звук «к» на конце мог перейти в глухой «х» или даже исчезнуть, а в русской передаче через «д» (как в фамилиях Малдыбаев, Малдыгулов) это встречается. Вторая версия — от имени «Мулла» (духовное лицо), где «д» могло появиться как вставной звук для благозвучия, но это менее вероятно, так как «Мулла» обычно даёт фамилии Муллаяров, Муллагулов.

Суффикс «-яров» — типичный для татарских, башкирских и казахских фамилий. Он восходит к персидскому «яр» (друг, товарищ, спутник) или тюркскому «йар» (возлюбленный, близкий). В сочетании с именем «Малик» это могло означать «Малик-яр» — «друг Малика» или «спутник владыки». Такую модель часто использовали для указания на зависимость или принадлежность: например, «Маликьяр» — человек, служащий Малику, или названный в честь него. Со временем имя превратилось в фамилию, закрепившись в форме Млдияров.

Географически фамилия почти наверняка имеет корни в Волго-Уральском регионе (Татарстан, Башкортостан) или в Западной Сибири, где расселялись татары и башкиры. Встречаются носители и среди казахов, но там чаще пишут как Малдияров или Малдыяров. Вариант с «Мл-» вместо «Мал-» — результат редукции гласного в безударной позиции при записи в русских документах (паспортах, метриках). Это обычная история: писарь на слух записал «Млдияров», хотя в оригинале могло быть «Малдыяров» или «Малдияров».

Таким образом, предки Млдияровых — скорее всего, тюркское население, принявшее фамилию по прозвищу или имени родоначальника. Сословно это могли быть крестьяне, ремесленники или служилые татары — фамилия не указывает на аристократическое происхождение, а лишь фиксирует личное имя. Никаких известных исторических деятелей с такой фамилией в открытых источниках не обнаружено, что подчёркивает её локальный и редкий характер.