«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Мнацаканова образована от армянского мужского имени Мнацакан. В его основе лежит глагол mnal - «оставаться». Армяне верили, что ребенок, получивший такое имя, проживет долгую и счастливую жизнь. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Мнацаканова поначалу имела значение «из рода Мнацакана». Поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным, окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Мнацакановых можно лишь на основании глубоких генеалогических исследований. «азганун») на армянском языке означает имя клана. Поскольку имя (или личное прозвище) сопровождало человека на протяжении всего его жизненного пути, считалось, что оно способно предопределить будущее, повлиять на характер человека. Фамилия Мнацаканова образована от армянского мужского имени Мнацакан, который переводится с армянского как «вечный, неизменный». Родители могли так назвать своего ребенка в надежде, что он проживет долгую и счастливую жизнь. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Мнацаканова поначалу имела значение «из рода Мнацакана». Однако, несмотря на тесные контакты Армении с Российской империей и вхождением в ее состав в 1878 году, фамилия Мнацаканов, как и многие другие армянские фамилии, не подверглась процессу русификации и сохранила свою самобытность. Поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным, окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Мнацакановых можно лишь на основании глубоких генеалогических исследований.