Фамилия Мокиевская образована от крестильного мужского имени Мокий, которое в переводе с греческого означает «насмешник». Это имя было распространено в православной традиции, и от него произошло множество фамилий, но форма с суффиксом -ская выделяет Мокиевских среди прочих однофамильцев.

Суффикс -ская в фамилии указывает на её возможное украинское или польское происхождение. В этих традициях такой формант часто получали дворянские рода, поэтому основатель рода Мокиевских, скорее всего, принадлежал к знатному сословию. Однако не стоит исключать и более простое объяснение: фамилия могла возникнуть как отчество второго порядка. В этом случае Мокиевский — это сын Мокиева и внук Мокия, то есть цепочка наследования прослеживается через два поколения.

Интересно, что в русской традиции фамилии на -ский чаще встречались среди духовенства и дворянства, тогда как у крестьян и горожан преобладали простые отчества на -ов и -ин. Поэтому Мокиевская с высокой долей вероятности отражает социальный статус предков, а не просто семейное прозвище. Впрочем, точную сословную принадлежность рода сегодня установить сложно — письменные источники по такой фамилии встречаются редко и разрозненно.

Само имя Мокий в греческом оригинале звучало как Мокиос и было связано с насмешливым, ироничным нравом. В народной среде это имя не получило широкого распространения, что делает фамилию Мокиевская довольно редкой. Её носители, вероятно, происходят из одного или нескольких регионов, где имя Мокий было в ходу, — например, из южнорусских земель или областей, испытавших польское влияние.

Если сравнивать Мокиевскую с однокоренными фамилиями — Мокиев, Мокеев, Мокиенко, — то форма на -ская выглядит наиболее «книжной» и официальной. Такие фамилии чаще закреплялись за семьями, которые имели отношение к церкви или административным структурам, где требовалось точное документирование рода.

В итоге можно сказать, что фамилия Мокиевская несёт в себе двойной пласт значений: с одной стороны, она отсылает к личному имени предка с его характером, с другой — указывает на социальную среду, где фамилия формировалась. Это не просто наследственное прозвище, а маркер определённого исторического контекста.