Фамилия Мокия — редкий случай, когда в основе лежит не полное имя, а его краткая, народная форма. В её основе лежит каноническое имя Мокий (от греческого «мокос» — насмешник, или, по другой версии, «мокион» — насмешка). В русской традиции это имя давали в честь святого Мокия Амфипольского, почитаемого как целителя. Однако в быту полное имя звучало слишком книжно, и его сократили до простого «Мокий», а затем и до «Мокея». Фамилия Мокия возникла как раз от такой обиходной, усечённой версии — Мокий, где конечное -ий в разговорной речи редуцировалось до -ия.

Словообразовательная модель здесь необычна. Фамилия не имеет типичного русского суффикса (-ов, -ин, -ский), а представляет собой застывшую форму имени в родительном или именительном падеже. По сути, это полное имя предка, которое стало фамилией без изменений. Такое явление характерно для украинской и белорусской ономастики, где фамилии на -ий, -а, -я встречаются чаще, чем в великорусских землях. Например, фамилии типа Шевченко, Короленко или Палий образованы по схожему принципу — без добавления суффикса принадлежности. Это указывает на то, что носитель фамилии Мокия, скорее всего, происходил из западнорусских или малороссийских областей, где ойконимические и патронимические модели были более гибкими.

Вероятно, предок носителя фамилии был крестьянином или казаком, которого в документах записали просто по имени — Мокия, то есть «сын Мокия». Со временем это прозвище закрепилось за родом. В отличие от фамилий на -ов (Мокеев), которые указывают на принадлежность к отцу («чей?» — Мокеев), форма Мокия фиксирует самого носителя имени, что для русского уха звучит как «тот самый Мокия». Это создаёт интересный эффект: фамилия как бы «заморозила» живую речь прошлого, где человека называли не по отцу, а по его собственному имени, но в роли родового знака.

Стоит отметить, что в некоторых говорах слово «мокий» могло иметь и нарицательное значение — «мокрый», «сырой». Однако эта версия менее вероятна: прозвища по физическим качествам обычно образовывались от прилагательных (Мокрый, Мокрицкий), а не от имени. Тем не менее, полностью исключать её нельзя — в северных деревнях могли прозвать «Мокеей» человека, работавшего на болоте или у воды. Но основная масса носителей фамилии Мокия всё же восходит к крестильному имени, которое в XIX веке встречалось преимущественно в южных и западных губерниях Российской империи.

Фамилия остаётся малочисленной. Её носители сегодня рассеяны по Украине, Беларуси и югу России. Встречаются варианты написания с одной «и» (Мокия) и с двумя (Моккия), но последний — результат поздней канцелярской ошибки. По сути, Мокия — это живой осколок той эпохи, когда фамилии только начинали закрепляться, и человека могли записать «как слышалось», без оглядки на грамматику.