Фамилия Мокштадт — одна из тех, что сразу выдают немецкое или еврейское (ашкеназское) происхождение. Её носители в России и странах бывшего СССР — это потомки переселенцев, ремесленников или военных специалистов, приехавших из немецкоязычных земель в XVIII–XIX веках. В основе фамилии лежит немецкое сложное слово, которое разбирается без особых споров: первая часть «Mok» или «Mock» — это либо вариант имени Мориц (Moritz), либо прозвище насмешника (от нем. mocken — «дуться», «насмехаться»), вторая часть «Stadt» — «город». Таким образом, Мокштадт буквально означает «город Мока» или «город насмешника». Это типичная немецкая топонимическая фамилия, указывающая на человека, который был родом из места с таким названием, или на владельца поместья, названного в честь основателя.

Искать конкретный населённый пункт Мокштадт на карте Германии — занятие неблагодарное. Скорее всего, это не существующий сегодня город, а хутор или мыза, которые могли называться Mockstadt. В немецкой ономастике есть фамилия Mockstadt, и Мокштадт — её русифицированная транслитерация. Окончание «-stadt» — характерный признак фамилий, образованных по модели «название места + суффикс принадлежности»: такие фамилии давали не крестьянам, а людям, имевшим отношение к городу или замку — бюргерам, чиновникам, пасторам.

В Российской империи носители фамилии Мокштадт встречались преимущественно среди немцев-колонистов, осевших в Поволжье, на Волыни и в Прибалтике. В метрических книгах лютеранских приходов XIX века эта фамилия фиксировалась в единичных экземплярах, что говорит о её редкости. В отличие от массовых немецких фамилий вроде Шмидт или Мюллер, Мокштадт не разошлась по тысячам семей.

Лингвистическая особенность: в немецком языке буква «k» в сочетании «Mok» произносится твёрдо, но в русском языке фамилия часто получала ударение на последний слог — Мокшта́дт, хотя по немецким правилам ударение падает на первый: Мо́кштадт. Это типичная адаптация, по которой можно отличить потомков колонистов, давно живущих в русскоязычной среде, от недавних мигрантов.

Если ваши предки носили фамилию Мокштадт, они почти наверняка были лютеранами, принадлежали к городскому сословию (мещане или цеховые мастера) и сохраняли немецкий язык в быту как минимум до начала XX века. В советское время фамилия не исчезла, но её носители, как и многие российские немцы, пережили депортацию и разселение по Сибири и Казахстану. Сегодня Мокштадт — редкая фамилия, которая не даёт однозначного ответа о профессии предка, но чётко указывает на его географические и этнические корни.