Фамилия Молоховская или Молоховский — вариант, который встречается реже, чем можно было бы ожидать, учитывая прозрачность корня. В ней слышится что-то молочное, но прямой связи с молоком нет, или, по крайней мере, она не единственная.

Словообразовательная модель здесь — суффикс -ск(ий), который в польской и западнорусской традиции указывал на принадлежность к месту или владению. Молоховский — это, скорее всего, тот, кто родом из населённого пункта с названием Молохово, Молохова или Молохов. Такие топонимы действительно существовали в разных губерниях Российской империи, особенно на западе и юге. Например, Молохово — деревня в бывшей Могилёвской губернии. В этом случае фамилия отвечает на вопрос «откуда?» и указывает на географическое происхождение предка.

Однако есть и другая, более редкая версия, связанная с прозвищем. В некоторых говорах «молох» или «молохва» — это не только библейское имя языческого божества, но и диалектное название пугала, чучела, или же человека неопрятного, взлохмаченного (от «мохнатый», «мох»). Эта версия менее вероятна, но полностью исключать её нельзя, особенно если фамилия возникла не в дворянской среде, где ценились «географические» окончания, а среди крестьян. В таком случае Молоховский мог быть потомком человека, которого дразнили Молохом за внешность или поведение.

Интересно, что фамилия не стала массовой, как, скажем, Иванов или Кузнецов. Она сохранила локальный характер. Встречается у поляков, белорусов и украинцев, а также у потомков шляхты, которая носила герб «Прус» или «Лелива» — некоторые роды Молоховских действительно вписаны в гербовники. Но основная масса носителей — это люди, чьи предки просто жили в деревне Молохово и взяли фамилию по названию места жительства. Разобраться, какая версия верна для конкретной семьи, можно только по архивным записям: если предки числились крестьянами из конкретного села — ответ ясен, если мещанами или дворянами — стоит искать гербовник.