Фамилия Молоткина — это женская форма фамилии Молоткин, и её происхождение напрямую связано с прозвищем или профессией предка. В основе лежит слово «молоток» — уменьшительно-ласкательное от «молот». В русском языке суффикс -к- часто придавал слову не только уменьшительное, но и обиходное, бытовое значение. Поэтому Молотком на Руси могли прозвать не просто кузнеца (которого чаще называли Молот или Молотов), а человека, который работал с небольшим ручным молотком: например, чеканщика, жестянщика, сапожника (сапожники пользовались молотками для подбивки подметок) или даже плотника, который не строил дома, а делал мелкие поделки.

Словообразовательная модель здесь типична для русских фамилий: прозвище Молоток → притяжательное прилагательное Молоткин (чей? — сын Молотка) → фамилия Молоткин. Суффикс -ин, а не -ов, указывает на то, что основа прозвища оканчивалась на согласный звук (Молоток → Молотк-а → Молоткин). Это одна из самых распространённых моделей в северных и центральных губерниях России.

Есть и вторая, менее очевидная версия. В некоторых говорах «молотком» называли бойкого, настырного человека — того, кто «молотит языком» или «бьёт как молотком». В этом случае прозвище носило не профессиональный, а характерологический смысл. Такие прозвища давали за неуёмную энергию или резкость в общении.

География фамилии Молоткина довольно широка, но чаще всего она встречается в Поволжье и на Урале. В старинных переписных книгах XVII–XVIII веков Молоткины упоминаются среди посадских людей и крестьян Саратовской, Пензенской и Вятской губерний. Это говорит о том, что предки носителей фамилии были, скорее всего, ремесленниками или государственными крестьянами, а не дворянами (дворянские роды с такой фамилией не зафиксированы в гербовниках).

Интересная деталь: фамилия Молоткин (и Молоткина) не имеет отношения к советской символике, хотя в XX веке её могли ошибочно связывать с «серпом и молотом». На самом деле она старше Октябрьской революции минимум на два столетия и корнями уходит в мир ремесленного труда и народных прозвищ.