Фамилия Морера звучит для русского уха необычно, и это не случайно: она почти наверняка не русская по происхождению. Её основа и суффикс указывают на романские языки. Скорее всего, перед нами фамилия итальянского или испанского корня.

Разберём основу. В итальянском и испанском языках слово mora означает «ежевика» (или, в некоторых диалектах, «тутовая ягода»). Суффикс -era в романских языках часто образует названия мест, где что-то растёт в изобилии, или указывает на профессию, связанную с этим растением. Таким образом, Morera — это «ежевичник» или «тутовник», то есть место, заросшее ежевикой. Фамилия могла закрепиться за человеком, который жил рядом с таким заросшим участком, владел им или обрабатывал его. В испанском варианте ударение падает на второй слог: Море́ра.

Вторая, менее вероятная, версия связывает фамилию с итальянским глаголом morire («умирать»). В этом случае Морера могла быть прозвищем, данным человеку, пережившему тяжёлую болезнь или связанному с похоронным делом. Однако такая трактовка встречается реже, и «растительная» этимология выглядит убедительнее. В пользу «ежевичной» версии говорит и обилие однокоренных фамилий в романском мире: Мора, Моретти, Моралес — все они так или иначе отсылают к тёмным ягодам или тёмному цвету.

На территорию Российской империи фамилия Морера могла попасть двумя путями. Первый — через итальянских архитекторов, художников и мастеров, которых приглашали строить Петербург и дворцы в XVIII–XIX веках. Второй — через испанских или итальянских купцов, осевших в Одессе или Крыму. В любом случае, это фамилия не крестьянская и не массовая, а скорее «штучная», связанная с историей миграции специалистов из Южной Европы.