Фамилия Мориконь — редкая и неочевидная для русского уха. Её звучание и финаль на -онь сразу выдают нерусское происхождение, и это первый ключ к разгадке. В русской ономастике суффикс -онь встречается в основном в украинских и польских фамилиях, но здесь мы имеем дело с итальянизированной основой.

Самая вероятная версия — фамилия образована от итальянского прозвища Moricone, которое, в свою очередь, восходит к слову moro — «мавр», «темнокожий» или «смуглый». В средневековой Италии так называли людей с тёмными волосами и кожей, а также выходцев из Северной Африки. Уменьшительный суффикс -one (в русской передаче -онь) придаёт прозвищу оттенок «смуглячок», «чернявый». Фамилии на -one широко распространены в Италии, особенно в центральных и южных регионах.

Как и когда фамилия попала в русскоязычную среду? Скорее всего, через польское или украинское посредничество. В Речи Посполитой, где жило много итальянских архитекторов, музыкантов и купцов, фамилия могла записаться как Morykoń, а затем обрусела до Мориконь. Другой путь — переселение итальянцев в Российскую империю в XVIII–XIX веках, когда при дворе и в театрах служили итальянские мастера. Фамилия могла остаться у потомков обрусевших итальянцев или у тех, кто взял фамилию по месту службы.

Менее правдоподобная, но возможная гипотеза — связь со славянским корнем «морок» (тьма, мрак) или «морить» (убивать, изнурять). В этом случае фамилия могла быть прозвищем угрюмого, хмурого человека или того, кто занимался «морением» — вымачиванием чего-либо (например, в кожевенном деле). Однако суффикс -онь для славянских прозвищ нетипичен, а итальянская версия объясняет и написание, и звучание гораздо убедительнее.

Носители фамилии Мориконь в России и Украине — большая редкость. Следы фамилии можно найти в южных регионах бывшей Российской империи, где оседали иностранные специалисты. Если вы встретили эту фамилию, перед вами, скорее всего, потомок итальянца, который когда-то приехал на заработки и остался в славянском мире, сохранив в фамилии память о тёмных кудрях или смуглой коже предка.