Фамилия Мошеврич — редкий случай, когда в основе лежит не географическое название и не профессия, а, скорее всего, личное прозвище, связанное с внешностью или поведением. Ключ к разгадке — суффикс «-евич», указывающий на отчество от имени или прозвища. В славянской традиции (особенно в белорусской, польской, украинской) «-евич» — типичный патронимический суффикс, означающий «сын такого-то». Значит, предок носителя фамилии звался Мошевр.

Самая правдоподобная версия: основа «мошевр» восходит к диалектному или устаревшему слову, связанному с глаголом «мошеверить» — то есть делать что-то неловко, неуклюже, или, наоборот, с хитрецой, с извилинами. В ряде русских говоров «мошевер» — это пройдоха, плут, человек, который «мошенничает», но не в криминальном смысле, а скорее как ловкач, умеющий выкрутиться. Вторая версия — от «мошна» (кошель, мешок для денег), тогда «мошевр» мог быть человеком, который носил мошну, то есть казначеем или просто запасливым хозяином. Однако суффикс «-вр» для прозвища нехарактерен, поэтому версия с искажением «мошенник» выглядит убедительнее: «мошевник» → «мошевер» → «Мошеврич».

С географической точки зрения фамилия тяготеет к западнорусским землям — территории современной Беларуси, Смоленщины, Псковщины. Там патронимы на «-ич» и «-евич» были нормой даже у крестьян, в отличие от центральной России, где такие суффиксы чаще закреплялись за дворянством. Если предки Мошевричей жили в этих краях, они могли быть мещанами или вольными хлебопашцами — фамилия не несёт сословного оттенка.

Написание фамилии — через «о» в корне и окончание «-ич» — устойчиво. Вариант «Машеврич» (с «а») возможен, но маловероятен, так как тогда корень теряет связь с «мошной» или «мошенничеством». Фамилия не имеет отношения к еврейским фамилиям на «-ич» (типа Абрамович) — здесь чисто славянская основа, пусть и с необычным звучанием.

Таким образом, Мошеврич — это «сын пройдохи» или «сын ловкача», но в старом, бытовом смысле слова: предок, скорее всего, был человеком изворотливым, умевшим устроить дела, а не профессиональным обманщиком. Фамилия редкая, и её носители, вероятно, происходят из одного небольшого рода, разошедшегося по разным городам.