Фамилия Мошногорская — редкий случай, когда географическая основа читается почти буквально, но при этом сразу возникает вопрос: какая именно «Мошна-гора» дала ей имя? Разберёмся по порядку.

Словообразовательная модель здесь прозрачна: суффикс -ск- указывает на происхождение от названия места (топонима), а окончание -ая — на женскую форму. Фамилия Мошногорская образована от названия населённого пункта вроде Мошногорье, Мошна-Гора или просто Мошногорск. Такие топонимы встречаются в России и на Украине. Самая известная точка — село Мошногорье (или Мошна-Гора) на Черкащине, в прошлом — владение польских магнатов и казацкая территория. Поэтому носительница фамилии, скорее всего, потомок выходцев именно оттуда.

Корень «мошн-» в названии села обычно связывают с диалектным словом «мошна» — кошель, сумка, мешок для денег. В переносном смысле — богатство, казна. В ономастике это не редкость: прозвище Мошна давали зажиточному или прижимистому человеку, а потом это прозвище могло перейти и на название хутора или урочища. Вторая часть — «-гора» — указывает на возвышенность, где располагалось поселение. Таким образом, Мошногорская буквально значит «та, что с Мошной-горы» или «из Мошногорья».

Фамилия явно дворянская или шляхетская по происхождению. В Польше и на Правобережной Украине фамилии на -ский/-цкий традиционно носили представители шляхты, владевшие землёй. Если предки Мошногорских держали имение при селе Мошногорье, они могли получить фамилию именно по названию поместья. Впрочем, после разделов Речи Посполитой и перехода этих земель в состав Российской империи фамилия могла закрепиться и за крестьянами, переселившимися в другие губернии — например, на Кубань или в Сибирь, где встречаются отдельные семьи с такой фамилией.

Стоит отметить, что в русском языке слово «мошна» постепенно вышло из обихода, но в украинском «мошна» до сих пор означает кошелёк. Поэтому для носительницы фамилии важно понимать: её корни уходят в западнорусские или украинские земли, а предки, вероятно, были или мелкими землевладельцами, или жителями села, названного в честь кошеля на горе.