Фамилия Мотыкальский ведет свое начало от названия деревни Мотыкалы, расположенной в Брестской области в Белоруссии. Скорее всего, основатель рода Мотыкальских был уроженцем этой местности, за что и получил прозвище Мотыкальский, позже перешедшее в фамилию. Сам же топоним, вероятно, связан со словом «мотыка» - «мотыга». Вполне возможно, что деревня Мотыкалы славилась трудолюбивыми и усердными крестьянами.