Фамилия Мукарамова образована от женского имени Мукарама — арабского по происхождению, означающего «уважаемая», «почитаемая», «щедрая». В мусульманской традиции это имя нередко давали девочкам, желая им достойной и почётной жизни. Фамилия, таким образом, указывает на то, что основательница рода носила это имя, а её потомки стали именоваться по ней.

Словообразовательная модель здесь необычна для русских фамилий. Обычно фамилии на -ов/-ев образуются от мужских имён или прозвищ (Иван — Иванов), а на -ин — от женских (Марья — Марьин). Но Мукарамова — фамилия, где суффикс -ов присоединён к женскому имени Мукарама. Это характерно для фамилий, возникших в среде тюркских и кавказских народов, исповедующих ислам, где женское имя могло стать основой фамилии, если женщина была главой семьи, вдовой или просто именем матери закрепили за детьми. В русской же традиции такая форма встречается редко и почти всегда указывает на нерусское происхождение.

Географически фамилия Мукарамова распространена среди татар, башкир, а также у народов Дагестана и Средней Азии. В России чаще всего встречается в Татарстане, Башкортостане и в регионах с большим количеством переселенцев из этих республик. Встречается и вариант Мукарамов — для мужчин, но женская форма фамилии (Мукарамова) закрепилась как основная в документах, что тоже типично для тюркских фамилий, где окончание меняется по полу.

Если говорить о социальном контексте, то носители фамилии в XIX — начале XX века были в основном крестьянами или мещанами, но среди татарского и башкирского духовенства имя Мукарама тоже встречалось. Фамилия не относится к древним дворянским родам — она возникла позже, в период массового закрепления фамилий у народов Российской империи, примерно в конце XIX века. В современной России фамилия редкая, но не уникальная — её можно встретить в телефонных справочниках и социальных сетях, что говорит о живучести рода.