Фамилия Мухамадулин — один из тех случаев, когда на слух слышится знакомое окончание -ин, а на деле перед нами редкая тюрко-персидская основа с русским суффиксом, причём не самым очевидным. Разберёмся по порядку.

В основе фамилии лежит арабское имя Мухамадулла (или Мухаммадулла), что в переводе означает «Мухаммад Аллаха» или «хвала Аллаху». Имя это составное: «Мухаммад» (прославляемый) + «Улла» (Аллах). В тюркской среде, особенно у татар и башкир, такие имена были распространены как религиозные, с явным указанием на связь с пророком. От этого имени и образована фамилия.

Ключевая особенность — суффикс -улин. Он встречается реже привычного -ин. В русской модели фамилий -ин обычно присоединяется к основам на -а/-я (Петя — Петин, Кузьма — Кузьмин). Но здесь мы видим усечение конечного гласного имени: от Мухамадулла отбросили окончание -а, и к основе Мухамадулл- добавили -ин. Однако в процессе адаптации в русском языке двойная «л» упростилась, и появился вариант с одной «л» и суффиксом -улин. По сути, это та же модель, что в фамилиях Габдуллин или Абдуллин, но с другим порядком слогов.

Географически фамилия Мухамадулин — верный маркер татаро-башкирского происхождения. Наибольшая концентрация носителей фиксируется в Татарстане, Башкортостане и в Оренбургской области, где исторически были сильны татарские общины. Встречается она и среди казахов, но реже — у них более распространены формы Мухамадуллаев или Мухамадула.

По сословной принадлежности предки носителя фамилии, скорее всего, были либо крестьянами (государственными или ясачными, то есть платившими подать пушниной), либо служилыми татарами. Последние в XVI–XVII веках несли сторожевую службу на южных границах России и за это получали земельные наделы. Фамилия фиксирует не профессию, а имя основателя рода — некоего Мухамадуллы, который, вероятно, был уважаемым человеком в своей общине, раз его потомков стали называть по его имени.

Сравните с однокоренными: Мухамадеев, Мухаметов — там суффикс -ев, что указывает на основу, оканчивающуюся на согласный (Мухамад, Мухамет). А -улин — это более редкий, но вполне закономерный вариант для имён на -улла. Так что фамилия Мухамадулин — не ошибка писаря, а точная запись, сохранившая старую тюркскую форму имени.