Фамилия Мулламухамедова — яркий пример того, как в русском именослове закрепилась сложная восточная конструкция. В основе лежит составное личное имя Мулламухамед, которое, в свою очередь, состоит из двух тюркско-арабских элементов: «мулла» (араб. mawlā — господин, учитель, духовное лицо) и «Мухамед» (араб. Muhammad — прославляемый, имя пророка). Таким образом, имя Мулламухамед можно перевести как «учёный Мухамед» или «мулла по имени Мухамед». Фамилия образована по русской модели с суффиксом -ов, адаптированным к женскому роду окончанием -а.

Словообразовательная модель здесь проста и показательна: к основе имени прибавили стандартный русский патронимический суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — Мулламухамедов). Это говорит о том, что фамилия возникла уже в среде, где русская административная система требовала закрепить за человеком фамилию по отцу. Носитель фамилии — потомок человека, которого звали Мулламухамед.

Интересно, что само имя Мулламухамед — не такая уж редкость в мусульманских регионах России, особенно среди татар и башкир. В этих культурах имя «мулла» часто давали не только духовным лицам, но и просто людям, чьи родители желали сыну уважения и учёности. Соответственно, предок носителя фамилии мог быть как обычным крестьянином или ремесленником, так и человеком, действительно связанным с исламским образованием. Географически фамилия чаще всего встречается в Татарстане, Башкортостане, а также в Оренбургской и Челябинской областях — регионах с традиционно сильным татаро-башкирским населением.

С точки зрения морфологии, фамилия женского рода, а мужская форма — Мулламухамедов. В быту возможны варианты написания через дефис (Мулла-Мухамедова) или с одной буквой «л» (Муламухамедова), но канонический вариант, зафиксированный в документах, — слитный. В отличие от многих русских фамилий, образованных от прозвищ или профессий, эта фамилия напрямую отсылает к личному имени предка, что делает её историю более прозрачной и менее загадочной.