Фамилия Мусенов — редкий случай, когда корень может быть как тюркским, так и арабским, а географическая привязка почти всё решает. Если носитель фамилии из Поволжья, Западной Сибири или с Урала, скорее всего, основа — тюркское личное имя Муса, то есть библейско-коранический Моисей. В татарской, башкирской, казахской среде имя Муса было распространено, и фамилия Мусенов образована по русской модели с суффиксом -ов: Муса → Мусин → Мусенов. Вариант с «е» вместо «и» в суффиксе — типичная черта народной этимологии или диалектного произношения, когда безударное «и» переходит в «е». Второй, менее частый путь — от арабского «мусин» (مُسِنّ), что значит «пожилой, старец». В этом случае прозвище могли дать уважаемому аксакалу, старейшине рода. Однако арабская версия встречается реже, в основном в среде кавказских народов, где исламская традиция сильнее, а фамилии не всегда сразу закреплялись с типичными русскими суффиксами.

Суффикс -ов указывает, что фамилия оформилась уже после вхождения региона в состав Российской империи, когда началась массовая фиксация фамилий у нерусского населения. Мусеновы — это, скорее всего, потомки крещёных татар, башкир или казахов, либо мусульман, чьи имена адаптировали под русскую паспортную систему. В архивных записях XIX века по Оренбургской губернии встречаются Мусеновы — выходцы из башкирских и татарских деревень, где имя Муса было настолько обычным, что для различения однофамильцев добавляли отчества или прозвища.

Интересная деталь: у фамилии есть однокоренные варианты — Мусин, Мусаев, Мусуков. Мусенов стоит особняком из-за суффикса -ен-, который может указывать на форму «Мусеня» — уменьшительно-ласкательное от Муса. Такое словообразование характерно для русских говоров Поволжья: «Мусеня» — как «Васеня» от Василий. Если это так, то предок мог быть не просто Мусой, а Мусеней — так в быту называли младшего или любимого сына. Никаких знаменитых носителей, оставивших след в истории, среди Мусеновых пока не зафиксировано, но сама фамилия — живой маркер этнического смешения на границе тюркского и славянского миров.