Фамилия Мущицкий — одна из тех, где сразу бросается в глаза необычная основа. В отличие от привычных «профессиональных» фамилий, она не говорит напрямую о ремесле или отцовском имени. Её ядро — слово «мущина» или «мущицкий» в значении «мужской, мужчина», но с региональным, скорее всего, западнорусским или украинским оттенком произношения. В старых говорах «мущина» — то же, что «мужчина», а суффикс -ицк- (в варианте -цк-) указывает на принадлежность к местности или на прозвище, данное по характерному признаку.

Модель образования типична для фамилий на -ский/-цкий, которые в восточнославянской традиции часто носили дворяне и духовенство, но могли получать и простые люди — из названия села или по прозвищу. В случае с Мущицким напрашивается версия: предка могли прозвать «Мущицкий» — то есть «мужской, мужественный», или же фамилия возникла от названия населённого пункта вроде Мущицы или Мущичи. Такие топонимы встречаются на территории современной Беларуси и западной Украины, где окончание -ицкий особенно распространено.

Есть и более прозаичный вариант: в некоторых диалектах «мущик» означало «мужлан, грубый человек» или, наоборот, «крепкий хозяин». Со временем прозвище Мущик или Мущицкий закрепилось за родом. В пользу этой версии говорит то, что фамилия не слишком частая и не попала в списки массовых крестьянских фамилий центральной России — её география тяготеет к западным губерниям Российской империи.

С точки зрения словообразования, Мущицкий — это отпрозвищная или топонимическая фамилия с суффиксом -цк-, который в русском языке чаще всего встречается в варианте -ск- (Мущинский). Форма на -ицкий — более архаичная и характерная для польско-литовского влияния, что тоже указывает на возможное происхождение из Речи Посполитой. Так что, скорее всего, первые носители фамилии жили на землях современной Беларуси или Украины, а затем фамилия распространилась с переселенцами на восток.

В сословном плане Мущицкие могли быть как мещанами или казаками, так и мелкопоместной шляхтой — суффикс -цкий не даёт однозначного ответа, но часто встречается именно в среде, где ценилось «рыцарское» происхождение. Никаких громких исторических личностей с этой фамилией в открытых источниках не зафиксировано, что говорит о её сугубо бытовом, а не аристократическом пути.