Фамилия Мусифулин — редкий пример, в котором тюркская основа соединилась с русским патронимическим суффиксом, но при этом обошлась без привычного гласного в середине. Если бы фамилия звучала как Мусифуллин, она легко читалась бы как «сын Мусифуллы» — от арабского имени Мусифулла (вариант Мусфирулла, «избранный Аллахом»). Но форма Мусифулин указывает на другой путь: скорее всего, в основе лежит имя Мусифула, которое в бытовой речи потеряло конечный гласный, а затем к нему прибавили русский суффикс -ин, обозначающий принадлежность.

По сути, это стандартная модель для фамилий из татаро-башкирской или казахской среды: имя отца на -а превращается в фамилию на -ин. Сравните с фамилиями Туктагулин, Абдуллин, Сайфулин. Здесь же мы видим не Абдулла — Абдуллин, а Мусифула — Мусифулин. Вариант с двойным «л» (Мусифуллин) тоже возможен, но написание с одной «л» встречается в документах и переписях, особенно в Оренбургской и Челябинской областях, где фамилия фиксируется с XIX века.

Спорный момент — могла ли фамилия возникнуть от прозвища, а не от имени. В тюркских языках есть корень «мусиф» (араб. «справедливый»), но без дополнительного суффикса -улла («Аллаха») он редко становился личным именем. Поэтому версия с полным арабским именем Мусифулла выглядит убедительнее: в исламской традиции такие имена («справедливый раб Аллаха») давали в религиозных семьях.

Социальный контекст: носители фамилии в XIX — начале XX века — в основном государственные крестьяне из татарских и башкирских деревень, реже — мещане. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано. В советское время фамилия не менялась, но в паспортах иногда возникала путаница из-за написания с одной или двумя «л» — это характерно для многих татарских фамилий, прошедших через русскую бюрократию.

Если коротко: Мусифулин — это «чей сын?» — Мусифулы. Имя отца восходит к арабскому корню со значением «избранный» и религиозным компонентом «Аллах». Фамилия крестьянская, восточная по корню, но оформленная по русскому образцу.