Фамилия Мусимович — это классическая отчество-фамилия, которая отвечает на вопрос «чей сын?» и буквально означает «сын Мусима». В основе лежит личное имя Мусим, которое в тюркской и арабо-мусульманской среде бытовало как самостоятельное или как сокращенная, производная форма от более полного имени Мусалим. Если исходить из этой версии, то арабский корень имени Мусалим переводится как «соглашающийся» или «простодушный», что указывает на характер или мировосприятие первого носителя.

Впрочем, ономасты допускают и второй путь: имя Мусим могло напрямую восходить к арабскому прилагательному «мусим» со значением «старый, мудрый». В таком случае прозвище Мусим получал человек, известный своим жизненным опытом и рассудительностью, а его дети уже писались как Мусимовичи.

Словообразовательная модель здесь прозрачна: к основе Мусим- добавили патронимический суффикс -ович, который в русской и украинской традиции закреплялся за потомками людей с именами на твердый согласный. Такая форма указывает не только на родство, но и на уважительное отношение к старшему в роду — отцу или деду, чье имя становилось семейным знаком.

Фамилия редкая и встречается в основном там, где исторически соседствовали славянские и тюркские народы: в Поволжье, на Урале, в некоторых регионах Средней Азии. В письменных источниках она могла фиксироваться с вариациями — Мусимович, Мусимовичев, — но ядро оставалось неизменным.

Стоит добавить, что, в отличие от распространенных фамилий на -ов и -ин, форма на -ович подчеркивает более архаичный пласт именования. В старину так звали не только по отцу, но и по деду, если тот был особенно почитаем в семье. Поэтому за фамилией Мусимович стоит не просто имя, а целая родовая память о человеке, которого звали Мусим, — мудром или простодушном, но точно оставившем след в истории своего рода.