Фамилия Мызак — редкий случай, когда географическое прозвище почти наверняка перевесило все остальные версии. Её основа — «мыза»: так в Прибалтике, Финляндии и на северо-западе России называли отдельную усадьбу, хутор или небольшое имение с хозяйственными постройками. Слово пришло из эстонского (mõis) или финского (mökki) через немецкое посредничество и закрепилось в русских говорах Петербургской, Псковской и Новгородской губерний. Человек, живший на такой мызе или владевший ею, легко получал прозвище Мызак — то есть «обитатель мызы» или «мызный хозяин».

Суффикс -ак типичен для русских прозвищных фамилий: он придаёт оттенок характерности или принадлежности (ср. Рыжак, Глушак, Седяк). В данном случае он оформил прозвище в устойчивое семейное имя. Модель образования проста: основа «мыз-» плюс суффикс -ак, и далее фамилия закрепилась без дополнительных патронимических суффиксов (-ов, -ин), что тоже встречается, хотя и реже — обычно у фамилий, которые изначально были прозвищами и не успели обрасти типовыми окончаниями.

Версия о происхождении от личного имени Мыза (если такое существовало) выглядит натянутой: в святцах и дохристианском именослове его нет. Нельзя исключать связь с диалектным глаголом «мызать» (медлить, возиться), но это слово известно в южных говорах, а ареал фамилии тянется к северо-западу. Поэтому прибалтийско-финский след — самый прямой и правдоподобный.

Социальный портрет предка-носителя фамилии — скорее всего, крестьянин или мелкий арендатор, живший на отдельном хуторе, а не помещик. Владельцев крупных мыз называли «мызниками» или «мызными», а форма Мызак звучит простонародно, уменьшительно-пренебрежительно. Встречаемость фамилии сегодня невысока, она сосредоточена в основном в Беларуси и на западе России, что косвенно подтверждает её прибалтийский след.

Если ваши предки — Мызаки, то их история уходит в ту эпоху, когда границы между русским и прибалтийским миром были размыты, а слово «мыза» обозначало не просто дом, а целый уклад жизни: своя земля, скот, хозяйство в стороне от большой деревни.