Фамилия Мизак — редкий случай, когда географическое происхождение почти наверняка перевешивает любую другую версию. Это типичная западноукраинская фамилия, и её ареал — преимущественно Львовская, Ивано-Франковская и Тернопольская области. Если вы встретили Мизака в России, скорее всего, его предки переселились оттуда в ходе миграций XX века.

Словообразовательная модель здесь прозрачна. Суффикс -ак характерен для украинских и польских фамилий, образованных от личных имён или прозвищ. Он указывает на принадлежность или характерный признак: «Мизак» — это «тот, кто относится к Мизе» или «сын Мизы». Основа «Миз-» восходит к уменьшительной форме имени Михаил — в галицийских говорах оно звучало как Мизьо, Мизька. По той же модели возникли фамилии Мизик, Мизюк, Мизевич.

Есть и вторая, менее вероятная версия, которую стоит упомянуть из-за её колорита. В польском языке слово «mizak» (или «miziak») могло быть прозвищем для человека изнеженного, капризного, «мимозоподобного». Однако для прозвища это слишком нейтральное слово, и закрепиться в качестве фамилии оно могло бы только при очень яркой индивидуальности первого носителя. Версия с именем Михаил выглядит гораздо естественнее: так называли детей и взрослых в быту, и прозвище перешло в фамилию без дополнительной смысловой нагрузки.

Интересно, что фамилия Мизак практически не встречается в центральной России и за Уралом. Это говорит о том, что она сформировалась и бытовала в замкнутой среде, скорее всего, среди украинских крестьян или мещан. Сословная принадлежность здесь не угадывается — носителями могли быть и ремесленники, и земледельцы. Сведений о дворянских родах Мизаков нет, что подтверждает её «народное» происхождение.

В написании фамилия устойчива, вариантов вроде Мизяк или Мызак почти не встречается. Если искать однокоренные фамилии, то ближайшая — Мизик, которая отличается только суффиксом и тоже распространена в Западной Украине.