Фамилия Набиуллова ведёт начало от мусульманского мужского имени Набиулла. Это имя — сложное, и каждая его часть несёт отдельный смысл. Первая часть восходит к древнетюркскому слову «наби», которое переводится как «пророк, посланник». Вторая часть — «улла» — означает «бог, Аллах». Вместе они складываются в значение «посланник бога». Нарекая сына таким именем, родители, вероятно, желали ему стать достойным мусульманином, человеком, близким к вере и её идеалам.

Сама фамилия образована по типичной для русского языка модели: к основе имени добавился суффикс -ов и окончание -а, указывающее на женский род. Мужской вариант — Набиуллов. Такая форма закрепилась за потомками, когда в мусульманской среде, особенно в Поволжье и на Урале, начали массово использовать русские по форме фамилии для документов и переписи. Это происходило в конце XIX — начале XX века, поэтому сама фамилия относительно молодая, хотя имя, лежащее в её основе, известно в исламском мире много веков.

Интересно, что имя Набиулла встречается и в варианте Набиуллин, с другим суффиксом. Это обычное дело для татарских и башкирских фамилий: одна и та же основа могла оформляться по-разному в зависимости от местности или записи в документах. Поэтому Набиулловы и Набиуллины — не разные роды, а скорее ветви одной семьи, разошедшиеся по селениям.

Процесс формирования фамилий был долгим, и окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Набиулловых можно лишь на основании генеалогических исследований. Но одно ясно: фамилия хранит память о религиозном и культурном контексте, в котором жили предки, и о высоком значении, которое они вкладывали в имя своего ребёнка.