Фамилия Наби образована от аналогичного арабского мужского имени, что в переводе на русский язык означает «пророк», то есть провозвестник и истолкователь воли богов, божества. Вероятно, нарекая ребенка таким именем, родители желали, чтобы он стал достойным мусульманином. Самым известным пророком в мусульманском мире является Пророк Мухаммед. В честь дня его рождения 30-31 марта (11-12 Рабиу-ль-Авваля) мусульмане отмечают праздник — Мавлид ан-Набий. Таким образом, потомок человека, которого звали именем Наби, со временем получил фамилию Наби.