Фамилия Наказнова — женская форма фамилии Наказнов, и её происхождение напрямую связано с мужским вариантом. Основа — «наказ», слово, которое в русском языке имеет два основных значения: «распоряжение, приказание» и «поучение, наставление». Именно от него и образовано прозвище Наказной или Наказный, которое мог получить человек требовательный, любящий распоряжаться, либо, наоборот, тот, кто сам жил по строгому уставу и наставлял других.

Словообразовательная модель здесь проста и типична для русских фамилий: суффикс -ов/-ев, указывающий на принадлежность («чей?» — сын Наказного). Таким образом, Наказнов — это «сын Наказного», а Наказнова — «дочь или жена Наказнова». Фамилия относится к числу «патронимических», то есть образованных от личного прозвища отца.

Интересно, что в южнорусских говорах слово «наказной» имело и конкретный социальный оттенок: так называли выборного атамана в казачьих общинах (в отличие от «войскового»). Поэтому не исключено, что предок носителя фамилии был именно таким казачьим старшиной — наказным атаманом. Эта версия особенно правдоподобна, если учесть, что фамилия встречается в донских и кубанских областях, где казачья терминология была в ходу.

Встречается также вариант с ударением на второй слог — Нака́знов, что сближает фамилию с глаголом «наказать» (в значении «дать наказ»). Однако более вероятно ударение на первый слог — На́казнов, что прямо отсылает к существительному «наказ». Споров о корне, по сути, нет: основа прозрачна, а альтернативные версии (например, связь с тюркскими корнями) выглядят натянутыми и не подтверждаются географией фамилии.

Фамилия редкая, не входит в топ-5000 русских фамилий по частотности. Встречается в основном в Ростовской области, Краснодарском крае и в центральных регионах России. Сословного барьера у неё не было: «наказными» могли называть и крестьянина с властным характером, и казачьего атамана, и церковного наставника.