Фамилия Нанаров — одна из тех, где основа не лежит на поверхности и вызывает вопросы. Самое простое и распространённое объяснение — прозвище или имя Нанар. Но что оно означало? Здесь возможны два пути, и оба ведут в тюркскую среду.

Первый и наиболее вероятный вариант: «нанар» восходит к тюркскому корню со значением «блестеть», «сверкать» или «озарять». В таком случае прозвище Нанар могли дать человеку с яркой внешностью, например, с русыми или рыжими волосами, либо тому, кто выделялся живым, «сияющим» нравом. Вторая версия связывает основу с арабским словом «нар» — огонь, которое через тюркское посредничество могло превратиться в имя-пожелание «пламенный», «горячий». Обе гипотезы указывают на прозвище, данное по характеру или внешности, а не по профессии.

Морфологически фамилия проста: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?»), то есть Нанаров — потомок человека по прозвищу Нанар. Такая модель образования типична для русского населения, но сама основа выдаёт контакт с тюркскими языками, что особенно характерно для южнорусских и поволжских регионов, где русские и татары жили бок о бок.

Интересно, что фамилия Нанаров встречается нечасто, но имеет «двойника» — Нанаев. Вторая форма образована с другим патронимическим суффиксом (-ев) от той же основы, что лишний раз подтверждает: перед нами не случайное совпадение, а устойчивая антропонимическая модель. Если ваш предок носил фамилию Нанаров, он с высокой вероятностью происходил из крестьянской или мещанской среды, жившей в зоне русско-тюркского пограничья.