Фамилия Наваленов — одна из тех, где значение угадывается сразу, но не всё так просто. Основа «навал» имеет в русском языке несколько значений, и какое из них легло в основу прозвища — вопрос, требующий разбора.

Самый прямой и очевидный вариант — прозвище Навал, данное человеку за манеру речи или поведения. «Навалить» в просторечии могло означать «наговорить лишнего, наврать, прибавить от себя», а также «накинуться, наброситься» — например, в драке или споре. Человек, склонный к преувеличениям, хвастовству или, наоборот, напористый и нахрапистый, легко мог получить такое прозвище. Суффикс -ен-ов — вариант фамильного суффикса -ов, возникший из-за фонетических особенностей (мягкий звук «л»), и встречается он реже, чем стандартное -ов, что делает фамилию чуть более редкой по форме.

Менее очевидная, но возможная версия — связь с ремеслом. «Навал» в некоторых русских говорах — это количество наваленного товара, груза, а также работа по погрузке. Предок-грузчик, работавший на пристани или складе, мог получить прозвище Навал, которое затем закрепилось как фамилия. В ономастике известны параллели: фамилии Груздев, Носов, возникшие по профессиональному признаку, но Наваленов стоит в этом ряду особняком, так как прямое значение слова «навал» как «профессия» не закрепилось в литературном языке.

Географически фамилия Наваленов встречается нечасто, и её очаги, скорее всего, связаны с северными и центральными областями России, где говоры сохраняли слово «навал» в активном употреблении. В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) эта фамилия не упоминается, что говорит о её локальном и, вероятно, позднем происхождении — скорее всего, она оформилась в XIX веке, когда прозвища окончательно переходили в наследственные именования.

Таким образом, Наваленов — фамилия-характеристика. Она могла принадлежать либо человеку с бойким, напористым нравом, либо тому, кто занимался погрузочными работами. В любом случае, её носитель в прошлом получил прозвище за конкретное, хорошо заметное окружающим качество или занятие.