Фамилия Навознова — женская форма мужской фамилии Навознов. В основе лежит неожиданное для современного уха слово «навоз». Но пугаться не стоит: в русских фамилиях это не бранное, а вполне рабоче-крестьянское прозвище.

Образование типичное для восточнославянских фамилий: суффикс -ов- указывает на принадлежность или родство. Навознов — буквально «сын (или потомок) Навозного». Суффикс -н- в основе превращает существительное в прилагательное: «навозный» — тот, кто имеет отношение к навозу. Такая модель (основа + -н- + -ов) встречается реже, чем просто -ов, что делает фамилию заметной на фоне, скажем, Ивановых или Кузнецовых.

Кем был первый Навозный? Самая правдоподобная версия — человек, связанный с удобрением полей. В крестьянском быту вывоз навоза в поле был тяжелой, но почетной работой, от которой зависел урожай. Прозвище могли дать зажиточному хозяину, у которого было много скота, или же работнику, чья обязанность заключалась в этой работе. Менее вероятно, но возможно, что прозвище носило ироничный характер — так могли назвать неряшливого человека, но в среде земледельцев это вряд ли было главным смыслом.

Географически фамилия тяготеет к регионам с развитым земледелием. Встречается в Поволжье, центральных областях России, а также на Урале. В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) подобные «навозные» основы не редкость, они входят в пласт «сельскохозяйственных» прозвищ наряду с Бороновыми, Плуговыми и Жнецовыми.

Таким образом, фамилия Навознова — не про грязь, а про землю и тяжелый крестьянский труд. Предки носительницы этой фамилии, скорее всего, были хлеборобами, знавшими цену хорошему урожаю.