Фамилия Назиуллина — это женская форма, образованная от мужской фамилии Назиуллин. В русской традиции такие фамилии закрепились за женщинами по модели «отец — дочь» или «муж — жена», то есть носительница этой фамилии, скорее всего, потомок человека по фамилии Назиуллин.

Сама мужская фамилия Назиуллин имеет тюрко-арабское происхождение и типична для татар, башкир и других народов, исповедующих ислам. Основа фамилии — арабское имя Назиулла (Назиуллах), которое состоит из двух частей: «нази» (в переводе с арабского — «украшение», «наряд») и «улла» (сокращённая форма от «Аллах»). Таким образом, имя Назиулла означает «украшение Аллаха» или «красота Бога». В исламской традиции такие имена давали с пожеланием, чтобы ребёнок был украшением веры и добрым мусульманином.

Суффикс «-ин» в фамилии Назиуллин указывает на принадлежность: «сын Назиуллы». Это родовая модель, аналогичная русским фамилиям на «-ин» (Пушкин, Кузьмин), но в татарском языке она прижилась благодаря длительному соседству с русской ономастикой. В дореволюционной России такие фамилии чаще всего встречались среди крещёных татар или тех, кто вёл метрические книги на русском языке, но корень имени оставался мусульманским.

Географически фамилия Назиуллина (и Назиуллин) распространена в Татарстане, Башкортостане, а также в Оренбургской и Челябинской областях — в регионах, где исторически проживают татары и башкиры. Встречается она и у мишарей (этнографическая группа татар). В отличие от более частых татарских фамилий на «-ов» (например, Абдуллин, Хисамов), окончание «-ин» встречается реже, что делает Назиуллина заметной среди однокоренных.

Если сравнивать с похожими фамилиями, то Назиуллин стоит в одном ряду с Назировым (от имени Назир) и Назиповым (от имени Назип). Но у Назиуллина основа прямая — теофорное имя, напрямую связанное с религиозным понятием, тогда как другие варианты чаще восходят к личным качествам или профессиям. Прозвищной версии у этой фамилии нет: она образована исключительно от канонического мусульманского имени, без бытового переосмысления.