Фамилия Негальшева явно образована от прозвища или неканонического имени Негальш (мужской вариант — Негальшев). Ключевой элемент здесь — суффикс «-ш-», который в русской антропонимии часто указывает на краткую, «домашнюю» форму имени или прозвища, характерную для северных и центральных говоров. Основа «Негаль-» может восходить к слову «нега» (нежность, покой, довольство) или к глаголу «нежить» (баловать, холить). Таким образом, прозвище Негальша могло означать «изнеженный человек», «баловень», «тот, кого лелеют». Такие прозвища нередко давали с долей иронии или как семейное, ласкательное имя.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с диалектным «негаль» или «негалый», что в некоторых говорах означало «неуклюжий», «неповоротливый». Однако в этом случае ожидалась бы форма «Негалов» или «Негальцев». Суффикс «-ш-» (как в «Паша» от Павел, «Гриша» от Григорий) скорее типичен для уменьшительно-ласкательных образований, что поддерживает первую гипотезу.

Фамилия редкая и, судя по географии, встречается преимущественно в центральной России и Поволжье, где были распространены прозвищные формы на «-ша». В документах XVI–XVII веков подобные фамилии фиксировались у крестьян и посадских людей — представителей непривилегированных сословий, где прозвища часто становились наследственными раньше, чем у дворян. Дворянских родов Негальшевых в родословных книгах не значится, что указывает на крестьянское или мещанское происхождение.

Интересно, что фамилия Негальшева сохранила архаичную модель образования: от прозвища с суффиксом «-ш-» плюс притяжательный суффикс «-ев». По этой же схеме возникли фамилии Галышев, Палышев, Тимошев, но с основой «негаль» она встречается редко. Это говорит о том, что прозвище Негальша было локальным и не получило широкого распространения, а сама фамилия осталась штучной, не «размножившись» по разным регионам.

Таким образом, предок носительницы фамилии Негальшева — человек по прозвищу Негальша, вероятно, из крестьянской или посадской среды, живший не позднее XVII века. Прозвище могло отражать его мягкий, избалованный характер или, напротив, быть насмешливым именем для человека, которого в семье особенно баловали.