Фамилия Немномом — редчайший случай в русской ономастике. Её происхождение почти наверняка не связано с исконно русским корнем, а восходит к иноязычному прозвищу или географическому названию, которое при заимствовании подверглось народной переделке.

Скорее всего, в основе лежит тюркское или монгольское слово. Можно предположить, что исходная форма звучала как «Немном» или «Немнём» — от тюркского «немен» (что-то, нечто) или монгольского «нөм» (помощь, поддержка). В русской среде такое прозвище могли осмыслить как «немой» (от «нем») и добавить к нему повторяющийся слог «мом» для благозвучия или как часть более длинного имени. Вторая версия — фамилия могла возникнуть из искажённого калмыцкого или бурятского личного имени, например, Номто (от «ном» — учение, книга) с усилительной частицей «мом».

Суффикса -ов/-ев или -ин в фамилии нет, что указывает на её позднюю фиксацию или на то, что она не проходила стандартную русскую паспортизацию. Такие фамилии часто встречаются в среде старообрядцев или народов Поволжья, Урала и Сибири, где фамилии могли записывать на слух, не придавая значения грамматике.

Географически фамилия Немномом почти не встречается в центральных областях России. Единичные носители зафиксированы в Забайкалье и на Алтае — регионах, где исторически жили буряты, калмыки и другие монголоязычные народы. Это подтверждает версию о восточном корне.

Единственное, что можно сказать с уверенностью: фамилия Немномом — не результат шутки или искусственного изобретения. Она — свидетельство сложного процесса адаптации чужого имени в русской среде, где исходное слово потеряло смысл, но сохранило уникальное звучание.