Фамилия Неродич — один из тех редких случаев, когда прозвище или имя буквально «вынесено» в родовое именование, минуя стандартные суффиксы владения. Её основа — слово «нерод», «нерода» (человек не своего рода, чужак или, в более мягком значении, тот, кто родился не в браке). В древнерусском языке «неродич» означало именно «не из того же рода», «не родственник», а в ряде говоров — «непутевый, негодный сын», то есть отбившийся от семьи. Так могли прозвать приемыша, подкидыша или просто человека, чье происхождение было неясно или стыдно.

Суффикс «-ич» в этой фамилии необычен. В русской традиции он чаще указывает на отчество (Петрович) или на принадлежность к знатному роду (княжич, боярич). Но здесь он застыл прямо в прозвищной форме: Неродич — буквально «сын Нероды» или «тот, кто неродич». Такая модель редка для крестьянских фамилий, но встречается в западных и южных русских землях, а также в белорусском и украинском ономастиконе, где «-ич» могло становиться фамильным окончанием без отчества. Возможно, предок был выходцем из Речи Посполитой или с пограничья, где такие формы бытовали чаще.

По сословной принадлежности Неродичи, скорее всего, относились к крестьянам или однодворцам. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано — слишком откровенное и нелестное прозвище для родословной книги. Однако в народе «нерода» могло быть и нейтральным: так называли человека, который «не в роду», то есть пришлый, не местный. В этом случае фамилия — не клеймо, а метка переселенца, который осел на новом месте и получил прозвище от соседей.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Нерод, Неродов, Неродин) показывает, что «Неродич» — самая прямая и архаичная форма. Если «Неродов» — это «чей-то сын Нерода», то «Неродич» — это сам «Нерода» в роли отчества. В современных базах фамилия встречается редко, в основном в центральных и южных областях России, а также в Беларуси. Найти её можно в переписях XIX века по Курской и Воронежской губерниям, где оседали выходцы с Украины.