Фамилия Неталиева — одна из тех, что заставляют задуматься: что скрывается за этим сочетанием звуков? В ней слышится отрицание, будто предка назвали «не таким», как все. Но в реальности, скорее всего, перед нами женская форма фамилии Неталиев, а её основа уходит корнями в дохристианское прозвище или охранительное имя.

Самая вероятная версия — связь с древнерусским нецерковным именем Неталый. В старину родители могли назвать сына Неталым, желая обмануть злые силы: считалось, что «не талый» (не растаявший, не исчезнувший, крепкий) ребёнок будет живучим и здоровым. Суффикс -ев (Неталиев) указывает на принадлежность: «чей?» — Неталиев, то есть сын Неталого. Такая модель типична для русских фамилий, образованных от прозвищ и имён на -ый/-ой.

Есть и альтернативное объяснение, более прозаичное. Основа «нетал» могла возникнуть как диалектное или профессиональное слово. В некоторых говорах «неталь» означало неудачу, невезение — человека могли прозвать Неталем за склонность к неудачам. Однако эта версия менее убедительна, так как охранительные имена (с частицей «не») в русской традиции встречаются гораздо чаще, чем прозвища с прямым негативным смыслом. Кроме того, в фамилии Неталиев ударение падает на второй слог (Нетáлиев), что характерно для форм от имени Неталый, а не от абстрактного существительного.

Географически фамилия Неталиева редкая. Её можно встретить в южных регионах России, в частности в Краснодарском крае и Ростовской области. Это может указывать на переселенческое прошлое предков — возможно, они были выходцами из центральных губерний, где подобные охранительные имена фиксировались в писцовых книгах XVII века.

Интересно, что в фамилии сохранился архаичный суффикс -ев, который в современном русском языке при образовании от прилагательных чаще заменяется на -ов (ср. Неталый — Неталый, но не Неталов). Это лишний раз подтверждает, что основа была именно именем, а не обычным прилагательным.