Фамилия Невидомский звучит как прилагательное, отвечающее на вопрос «чей?». Это указывает на её происхождение от личного имени или прозвища родоначальника — Невидомый. Такая модель образования через суффикс -ский характерна для украинских и польских фамилий, где она часто указывала на принадлежность человеку или целому роду.

Имя Невидомый, скорее всего, восходит к украинскому слову «невiдомий», то есть «неизвестный». Вряд ли это прозвище давали за реальные качества — скорее, оно было внутрисемейным оберегом. По старинному обычаю, родители, желая уберечь сына от сглаза и зависти, могли наречь его Невидомым, надеясь, что он вырастет знаменитым и уважаемым человеком, а дурные силы не найдут его под «неизвестным» именем. Такая практика встречалась у восточных славян: чем неказистее или страннее имя, тем меньше внимания оно привлекает к ребёнку.

Потомок человека по имени Невидомый со временем получал фамилию Невидомский. Если бы имя было чисто русским, мы бы ожидали форму Невидомов, поэтому суффикс -ский дополнительно подтверждает украинские или польские корни рода. В польской традиции аналогичные фамилии образовывались от имён с приставкой «не-» (например, Неведомский, Незвичайний), что делает версию о юго-западном происхождении фамилии наиболее правдоподобной.

Среди носителей фамилии выделяется Леонид Невидомский — бывший политзаключённый, автор книги «К-577, или Странная планета Колыма, где вечно плачут и поют». В этом произведении он честно описал свою жизнь в сталинских лагерях, полную невзгод и потерь. Книга ценна не только как личное свидетельство, но и как документ эпохи, показывающий, через что пришлось пройти людям в те годы.

Сама фамилия, таким образом, хранит двойную память: о древнем обережном имени, которое должно было уберечь предка, и о трагической судьбе одного из потомков, чьё имя стало известно именно благодаря его страданиям. Это редкий случай, когда «неизвестность», заложенная в основу фамилии, обернулась документальной известностью.