Фамилия Никонец относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Никон. Имя Никон восходит к греческому слову «nikao» - «побеждать» и переводится как «победитель». В основу фамилии легла его производная форма - Никонец.