Фамилия Ниренберг образована от аналогичного прозвище, восходящего к топониму Нюрнберг. Так называется город, расположенный в северной части Баварии. На идише название города звучит как Нирнберг. Именно оно и стало основой для прозвища. Вероятно, именование Ниреберг указывает на место, родом из которого был человек. Так могли назвать того, кто родился или долгое время жил в Нирнберге (Нюрнберге). Так, в Книге памяти Ивановской области упоминается Александр Адамович Ниренберг, родившийся в 1876 году в Житомире. В документах Республики Коми можно содержится информация об Александре Александровиче Ниренберге, родившемся в 1852 году в селе Коми АССР, Александре Християновиче Ниренберге, родившемся в 1903 году в Омской области. Среди известных однофамильцев можно назвать американского биохимика, лауреата Нобелевской премии по физиологии и медицине Маршалла Уоррена Ниренберга.