Фамилия Нитипина — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Её основа не даёт мгновенной ассоциации с известным словом, ремеслом или именем, поэтому разбирать её стоит с самого хвоста — суффикса. Окончание -ин указывает на притяжательную модель: Нитипина — женская форма, мужская — Нитипин. Такие фамилии в русской традиции чаще всего образовывали от прозвищ или мирских имён, оканчивающихся на -а или -я. Значит, предка могли звать Нитипа, Нитип или как-то похоже.

Корень «нитип-» не встречается в славянских именословах и не похож на типичное прозвище от черты характера или внешности. Наиболее вероятная версия — искажение или адаптация иноязычного имени. Фамилия могла возникнуть на стыке культур, например, в среде, где смешивались русские и тюркские или финно-угорские элементы. В чувашском, марийском или татарском языках встречаются личные имена с основой «Нитип» (ср. Нитип, Нитипка — возможно, уменьшительная форма от Никита или от тюркского «нитип» — «как?», «каким образом?», что могло стать прозвищем для говорливого или дотошного человека). Не исключено, что это вариант фамилии Нетипин, где «нетопырь» или «нетипичный» — но такое сближение фонетически слабое.

География фамилии практически не изучена. В открытых базах данных и телефонных справочниках Нитипины встречаются единично, в основном в центральной России и Поволжье — это косвенно подтверждает версию о региональном, возможно, чувашском или мордовском следе. Сословного статуса предков по фамилии не определить: -ин — суффикс, который давали и крестьянам, и мещанам, и духовенству, так что тут нужны конкретные архивные записи.

Единственное, что можно сказать с уверенностью: фамилия Нитипина не попала в массовые справочники и словари (например, у Унбегауна или Веселовского её нет). Это значит, что её носители — скорее всего, потомки одной локальной семьи, а не разветвлённого рода. Если у вас есть семейное предание о происхождении — оно может оказаться ценнее любых гипотез.