Фамилия Низамбеев — редкий случай, когда географическая привязка говорит больше, чем прозвище. Она почти наверняка тюркская, причем не татарская и не башкирская, а скорее казахская или ногайская. Об этом говорит формант -беев, который в русской передаче превратился в -беев. В тюркских фамилиях суффикс -ев/-ов часто присоединяли к именам, титулам или прозвищам, которые заканчивались на «бей» (господин, князь). Низамбеев буквально означает «сын Низамбея» или «потомок Низамбея».

Основа «Низам» восходит к арабскому имени Низам (نظام), что переводится как «порядок», «устройство», «строй». В мусульманском мире это имя было популярно, его носили правители, чиновники и военачальники. В сочетании с «бей» (господин) имя Низам-бей могло означать «господин порядка» или «устроитель». Скорее всего, первый носитель фамилии был либо назван в честь уважаемого человека с таким именем, либо сам носил прозвище, отражающее его должность или характер.

В русских документах фамилия Низамбеев почти не встречается. Она не фиксируется в классических списках дворянских родов или купеческих гильдий. Это указывает на позднее оформление — скорее всего, в XIX или начале XX века, когда крестьяне и кочевники получали фамилии по отцу или деду. Вероятнее всего, предки Низамбеевых были из числа казахов или ногайцев, которые переселялись в Поволжье или на юг Урала. Встречаются единичные носители в Астраханской области и в Казахстане, что подтверждает низовую, народную природу фамилии.

Интересная деталь: в отличие от массовых татарских фамилий на -ин или -ов, формант -беев встречается реже и почти всегда указывает на более высокий социальный статус предка — не просто «сын такого-то», а «сын бея». То есть предок Низамбеевых мог быть не рядовым скотоводом, а старшиной рода или мелким феодалом. Однако в русской среде эта фамилия не давала никаких привилегий и осталась просто родовым именем, которое сейчас носит лишь несколько десятков человек по всей России.