Фамилия Ногозадерищенко — один из самых ярких примеров того, как прозвище превратилось в фамилию, сохранив свою выразительность. В её основе лежит глагольная конструкция «ногу задери» — то есть «задери ногу». Такое прозвище могли дать человеку с характерной походкой, который высоко поднимал ноги при ходьбе, или же тому, кто любил задирать ноги, сидя на лавке. В переносном смысле прозвище могло относиться к драчуну или забияке (от «задирать» в значении «затевать ссору»), но с уточнением про ногу — скорее всего, речь шла именно о физической особенности.

Фамилия образована по украинской модели с суффиксом -енко, который в XVI–XVII веках был типичен для казацкой среды и означал «сын» или «потомок». То есть Ногозадерищенко — это «сын того, кого прозвали Ногозадери» (или «сын Ногозадерища»). Форма на -ищенко указывает на то, что исходное прозвище могло звучать как Ногозадерище или Ногозадерищенко само по себе уже было производным.

Географически фамилия тяготеет к левобережной Украине, особенно к Черниговской и Полтавской областям, где такие «говорящие» прозвища были распространены среди казачества и крестьян. В переписях и ревизских сказках XIX века подобные фамилии нередко фиксировались именно в этих регионах.

В отличие от более «академичных» фамилий (вроде Иванов или Кузнецов), Ногозадерищенко — это живая иллюстрация народного юмора и наблюдательности. Предки носителя этой фамилии, скорее всего, были запорожскими казаками или мещанами, чьё прозвище закрепилось в документах и перешло к потомкам. В современной России фамилия встречается редко, что делает её особенно ценной для генеалогического поиска: круг носителей узок, и проследить родственные связи часто проще.